Writing a modern novel in a national language hence means writing with the awareness that you inhabit the same world as others around the globe. You see the same world map and the same world history as your contemporaries elsewhere, though how each of you interprets and relates the same historical events may vary greatly. Minae Mizumura
Some Similar Quotes
  1. The Queen's Pride was his ship, and he loved her. (That was the way his sentences always went: It is raining today and I love you. My cold is better and I love you. Say hello to Horse and I love you. Like that.) - William Goldman

  2. Everything I know, I know because of love. - Leo Tolstoy

  3. We are born to love as we are born to die, and between the heartbeats of those two great mysteries lies all the tangled undergrowth of our tiny lives. There is nowhere to go but through. And so we walk on, lost, and lost again,... - Tim Farrington

  4. She puts her hands on either side of my face, and the room falls away. I have never gotten so lost in a kiss before. And then, the space between us explodes. My heart keeps missing beats and my hands cannot bring her close enough... - Jodi Picoult

  5. Life is infinitely stranger than anything which the mind of man could invent. - Arthur Conan Doyle

More Quotes By Minae Mizumura
  1. Art is not democratic. Art is sublime.

  2. For Japanese people before 1868, Europeans were little more than curious beasts, strange and incomprehensible. Then, after the Meiji Restoration, everything changed. Along with European science and technology, European art flooded into Japan, all forms of it representing themselves as the universal–and most advanced–model. The...

  3. Since language produces meaning within an enclosed system, there is always a built-in untranslatability, which national languages began to deliberately pursue. The process added to the creation of an untranslatable "reality" that can be expresses only in a particular language. It also added to the...

  4. Writing a modern novel in a national language hence means writing with the awareness that you inhabit the same world as others around the globe. You see the same world map and the same world history as your contemporaries elsewhere, though how each of you...

  5. Presently a soprano voice of richness and depth floated from the open windows of the parlor, resonating over the darkening greenery. All at once it was as if the entire scene before them was awakened by that voice, infused with unexpected life: the western sky,...

Related Topics